domingo, 24 de julio de 2011

Vamo' arriba el Lui!!!!


Luis Suárez -mi pollo- fue elegido como el mejor jugador de la Copa América 2011.
¡Grande el Lui!!!


Luis Suarez -my baby- was chosen the most valuable player of the American Cup 2011.
A great guy, no doubt!  

sábado, 23 de julio de 2011

Back to black.

Tenía solo 27 años. Y se fue.



Amy Winehouse


She was only 27. And she's gone.

viernes, 15 de julio de 2011

La Mujer Roja / The Red Woman


Otro personaje de "Canción de Hielo y Fuego", de George R. R. Martin: esta vez es el turno de Lady Melisandre de Assahi, la Mujer Roja.

"...Melisandre de Asshai, hechicera, portadora de sombras y sacerdotisa de R'hllor, el Señor de la Luz, el Corazón de Fuego, el Dios de la Llama y la Sombra. Melisandre, cuya locura no debía extenderse más allá de Rocadragón..." 

"...Su cabello no era anaranjado, ni color fresa, como suele ser en el caso de las personas pelirrojas, sino de un tono de cobre bruñido que brillaba a la luz de las antorchas. Hasta tenía los ojos rojos. En cambio, su piel era suave y clara, sin mácula, blanca como la leche..."

Fragmentos extraídos de "Choque de Reyes", traducción de  Cristina Macía




Another character from "A Song of Ice and Fire", by George R. R. Martin: this time is Lady Melisandre of Assahi, the Red Lady.  

"...Melisandre of Asshai, sorceress, shadowbinder, and priestess to R’hllor, the Lord of Light, the Heart of Fire, the God of Flame and Shadow. Melisandre, whose madness must not be allowed to spread beyond Dragonstone..."

"...Her hair was not the orange or strawberry color of common red-haired men, but a deep  burnished copper that shone in the light of the torches. Even her eyes were red . . . but her skin was smooth and white, unblemished, pale as cream..."


From  "A Clash of Kings" 

lunes, 4 de julio de 2011

sábado, 2 de julio de 2011

Jaqen H'ghar

Otro personaje de la saga de George R. R. Martin, "Canción de hielo y fuego"; en este caso, el enigmático Jaqen H'ghar.


"...Era el más joven de los tres, esbelto, de rasgos delicados, siempre sonriente. Tenía el cabello rojo por un lado y blanco por el otro…"
George R. R. Martin, extraído de  "Choque de Reyes", traducción de Cristina Macía.

Lápices de colores sobre cartón


Another character from the series "A song of ice and fire", by George R. R. Martin; this time, the enigmatic Jaqen H'ghar.

"...He was the youngest of the three, slender, fine-featured, always smiling. His hair was red on one side and white on the other…"
George R. R. Martin, "A clash of Kings" 

Coloured pencils on cardboard